Yoomi Chin, a Ph.D. student at UCLA, has created a startup with a friend that offers an app that helps instructors take class attendance while also helping students keep track of course requirements and deadlines. But the app has a twist: The higher the class attendance, the larger the donation the startup makes to a nonprofit that helps homeless K-12 youth.